Beyond These Stars ist erschienen: Eine Stadt, die mit dem Weltraumwal reist

Beyond These Stars ist am 16. Oktober 2026 für PC erschienen. Balancing Monkey Games und Publisher Hooded Horse haben die vollständige Fassung ihres Aufbauspiels veröffentlicht. Der ungewöhnlichste Teil der Stadt ist dabei nicht ihr Zentrum: Die gesamte Siedlung liegt auf dem Rücken von Kewa, einem Weltraumwal, der mit seinen Bewohnern durch die Galaxis reist.

Der Schauplatz verändert die übliche Rechnung eines Städtebauspiels. Eine Siedlung braucht Rohstoffe und Produktionswege, doch ihre Heimat ist ein Lebewesen mit eigenen Bedürfnissen. Ausbau, Umwelt und Reisen hängen dadurch miteinander zusammen.

Wenn die Rohstoffe nicht mitreisen

Die Bewohner, im Spiel „Peeps“ genannt, beginnen mit einfachen Unterkünften und Betrieben. Aus den ersten Werkstätten wachsen verzweigte Produktionsketten. Auf Kewas Rücken lassen sich Gelände und Wasserläufe umgestalten, Felder anlegen und Wälder aufforsten. Auch die Entfernung zwischen Gebäuden spielt für den Warenverkehr eine Rolle.

Mehr Industrie bedeutet allerdings nicht automatisch eine bessere Stadt. Wer den Lebensraum des Wals zu stark beansprucht, riskiert laut der offiziellen Spielbeschreibung, dass bewohnbare Flächen schrumpfen. Die Alternative sind Außenposten auf anderen Planeten. Von dort können Rohstoffe kommen, die auf Kewa fehlen oder seine Umwelt zu stark belasten würden.

Damit entsteht eine zweite Abhängigkeit: Kewa ist kein steuerbares Raumschiff. Wie lange ein Planet erreichbar bleibt, hängt auch von der Beziehung zu ihm ab. Die Entwickler verknüpfen so die Planung von Lieferketten mit den Entscheidungen über die nächste Reise. Begegnungen mit außerirdischen Zivilisationen sollen zusätzlich Handel, Aufgaben und Forschung eröffnen.

Wo Beyond These Stars jetzt spielbar ist

Der Start gilt für Windows-PC. Das Spiel ist bei Steam, GOG, Epic Games Store und im Microsoft Store erhältlich. Außerdem ist es seit dem Veröffentlichungstag im PC Game Pass enthalten. Eine native Konsolenfassung ist damit nicht angekündigt.

Auf Steam ist der Titel als Einzelspielerspiel mit deutscher Benutzeroberfläche und deutschen Untertiteln gelistet. Als Mindestanforderung nennt der Store 8 GB Arbeitsspeicher, eine GTX 960 oder RX 570 und 7 GB freien Speicherplatz. Für die empfohlene Konfiguration sind 16 GB RAM sowie eine RTX 2070 oder RX 6600 XT angegeben. Eine Demo ist ebenfalls auf Steam gelistet.

Den Start bestätigen sowohl die gemeinsame Veröffentlichung von Hooded Horse und Balancing Monkey Games vom 16. Oktober als auch die Steam-Produktseite. Es handelt sich um den regulären Release von Version 1.0, nicht um die Ankündigung eines späteren Early-Access-Starts. Wie gut sich das Zusammenspiel aus Ökologie und Produktionsketten über lange Partien trägt, lässt sich aus den offiziellen Angaben allein nicht bewerten.

Der offizielle Launch-Trailer

Weitere dauerhafte Informationen zu Mechaniken, Plattformen und PC-Anforderungen stehen im Spielüberblick zu Beyond These Stars.