Plantlife: Market Garden Simulator
Plantlife: Market Garden Simulator ist ein Gartenbau-Aufbauspiel von Twice Circled. Auf einem selbst gestalteten Hof planen Spieler den Anbau von rund 100 Nutzpflanzen, organisieren die Arbeit ihrer Angestellten und verarbeiten Ernten zu Produkten wie Marmelade oder eingelegtem Gemüse. Der PC-Start ist für das dritte Quartal 2027 vorgesehen.

Auf dieser Seite 11 Abschnitte
Was ist Plantlife: Market Garden Simulator?
Plantlife: Market Garden Simulator ist ein Aufbauspiel über den Betrieb einer Gärtnerei. Du verwandelst ein unbebautes Grundstück in einen Gartenbaubetrieb, legst Beete an, stellst Angestellte ein und organisierst den Verkauf deiner Ernte. Entwickelt wird das Spiel von Twice Circled, dem Studio hinter Megaquarium.
Der Schwerpunkt liegt auf dem Zusammenspiel von Pflanzenauswahl, Hofgestaltung und Arbeitsabläufen. Ein selbst aufgebautes Team übernimmt wiederkehrende Aufgaben, während du darüber entscheidest, wie der Betrieb wachsen soll.
Aktualisiert 04.11.2026
Quellen
- Twice Circled – Ankündigung vom 2. November 2026 steamcommunity.com
- Steam – Plantlife: Market Garden Simulator store.steampowered.com
Release
Plantlife: Market Garden Simulator erscheint voraussichtlich im dritten Quartal 2027. Das entspricht dem Zeitraum von Juli bis September. Twice Circled stellte das Spiel am 2. November 2026 erstmals öffentlich vor.
Die Veröffentlichung ist zunächst für PC angekündigt. Die Steam-Seite nennt keinen einzelnen Kalendertag.
-
Q3 2027
PC
Erscheint im dritten Quartal 2027.
Quelle
- Steam – Plantlife: Market Garden Simulator store.steampowered.com
- Twice Circled – Ankündigung vom 2. November 2026 steamcommunity.com
Aktualisiert 04.11.2026
Quellen
- Twice Circled – Ankündigung vom 2. November 2026 steamcommunity.com
- Steam – Plantlife: Market Garden Simulator store.steampowered.com
Plattformen
Plantlife: Market Garden Simulator ist für PC über Steam angekündigt. Der Entwickler veröffentlicht das Aufbauspiel selbst.
Die Steam-Version ist auf Einzelspieler ausgelegt. Die Store-Angaben nennen Steam-Errungenschaften, Cloud-Speicherung und Workshop-Unterstützung. Damit sollen sich auch eigene Inhalte über den Steam Workshop nutzen lassen.
Aktualisiert 04.11.2026
Quellen
- Steam – Plantlife: Market Garden Simulator store.steampowered.com
Gameplay
Im Zentrum stehen rund 100 Nutzpflanzen, die jeweils andere Bedingungen für eine erfolgreiche Ernte verlangen. Du planst die Aussaat, kümmerst dich um die Pflege und bestimmst, wann Produkte verkauft oder weiterverarbeitet werden.
Wer einfach alles anbaut, ohne die Abläufe aufeinander abzustimmen, verschenkt Platz und Arbeitszeit. Stattdessen muss der Betrieb die unterschiedlichen Kulturen mit seinen Wegen, Gerätschaften und dem vorhandenen Personal verbinden.
Aktualisiert 04.11.2026
Quellen
- Twice Circled – Ankündigung vom 2. November 2026 steamcommunity.com
- Steam – Plantlife: Market Garden Simulator store.steampowered.com
Angestellte machen aus Handarbeit einen Betrieb
Du platzierst Geräte und Gebäude und legst fest, welche Pflanzen angebaut werden sollen. Anschließend verteilt das Personal anstehende Pflege- und Ernteaufgaben selbstständig. Entscheidend ist daher weniger das ständige manuelle Ernten als die Frage, wie sinnvoll Beete, Wege und Arbeitsplätze angeordnet sind.
Das erinnert an das Personalmanagement von Megaquarium, verlegt die Planung aber vom Aquarium in einen landwirtschaftlichen Betrieb.
Aktualisiert 04.11.2026
Quellen
- Twice Circled – Ankündigung vom 2. November 2026 steamcommunity.com
Marmelade, Eingemachtes und Bier aus der Ernte
Geerntetes Gemüse und Obst lässt sich direkt verkaufen oder in der eigenen Produktionsküche zu anderen Waren verarbeiten. Als Beispiele nennt Twice Circled Marmelade, eingelegtes Gemüse und Bier.
Damit endet die Planung nicht am Feldrand. Rohstoffe müssen zur Verarbeitung gelangen, Arbeitsplätze passend aufgestellt und fertige Produkte für den Verkauf bereitgestellt werden.
Aktualisiert 04.11.2026
Quellen
- Twice Circled – Ankündigung vom 2. November 2026 steamcommunity.com
Dauerhafte Freischaltungen im Karrieremodus
Karriereaufgaben schalten neue Pflanzen und Geräte dauerhaft frei. Mit dem steigenden Karriererang wächst auch die Zahl der Angestellten, die du einstellen kannst. Spätere Höfe erlauben dadurch größere und komplexere Abläufe als zu Beginn.
Der Entwickler verzichtet auf Zeitlimits. Du kannst also die wirtschaftliche Leistung optimieren oder den Garten in einem eigenen Tempo gestalten.
Aktualisiert 04.11.2026
Quellen
- Twice Circled – Ankündigung vom 2. November 2026 steamcommunity.com
Deutsche Texte und Bedienung
Die Steam-Fassung ist mit deutschen Bildschirmtexten angekündigt. Daneben sind unter anderem Englisch, Französisch, Spanisch, Japanisch, Russisch und vereinfachtes Chinesisch als Oberflächensprachen aufgeführt.
Steam nennt außerdem Einstellungen für unterschiedliche Lautstärken, eine Bedienoption nur mit Maus und die Möglichkeit, jederzeit zu speichern.
Aktualisiert 04.11.2026
Quellen
- Steam – Plantlife: Market Garden Simulator store.steampowered.com
Von Megaquarium zur Marktgärtnerei
Twice Circled entwickelte zuvor das Aquarium-Aufbauspiel Megaquarium. Plantlife ist ein eigenständiges Spiel desselben Studios und keine Erweiterung des Aquariumsimulators.
Beide Spiele setzen darauf, eine Anlage selbst zu gestalten und Mitarbeiter sinnvoll einzusetzen. Bei Plantlife kommen die wechselnden Bedürfnisse von Nutzpflanzen und die Weiterverarbeitung der Ernte hinzu. Twice Circled arbeitet nach eigener Aussage auch weiterhin an Megaquarium.
Aktualisiert 04.11.2026
Quellen
- Twice Circled – Ankündigung vom 2. November 2026 steamcommunity.com
- Steam – Plantlife: Market Garden Simulator store.steampowered.com

