
Planescape: Torment: Enhanced Edition
Beamdogs Enhanced Edition modernisiert den Rollenspielklassiker Planescape: Torment mit hochauflösender Oberfläche, Komfortfunktionen und breiter Desktop- sowie Mobile-Unterstützung. Patch 3.2 erweitert die Fassung um native Apple-Silicon-Unterstützung, UI-Skalierung, zusätzliche Sprachen und verbessertes Mobile-Modding.
- Entwickler
- Beamdog, Overhaul Games
- Publisher
- Beamdog
- Genre
- CRPG, RPG
- Spielmodi
- Singleplayer
- Spielereihe
- Dungeons & Dragons, Planescape
- Erstveröffentlichung
- Auch bekannt als
- Planescape Torment Enhanced Edition, PST:EE
- Bei Steam
- Store-Seite ansehen
Auf dieser Seite 15 Abschnitte
Was ist Planescape: Torment: Enhanced Edition?
Planescape: Torment: Enhanced Edition ist Beamdogs modernisierte Fassung des Rollenspielklassikers von 1999. Im Mittelpunkt steht der Namenlose, der in Sigil und den Äußeren Ebenen nach den Geheimnissen seiner früheren Leben sucht. Die Enhanced Edition behält Geschichte, Figuren und das isometrische Rollenspiel-Grundgerüst bei und ergänzt moderne Komfort- und Darstellungsfunktionen.
Aktualisiert 02.10.2026
Quellen
- Steam – Planescape: Torment: Enhanced Edition store.steampowered.com
Release
Die Enhanced Edition erschien am 11. April 2017. Beamdog pflegt die Fassung weiterhin: Mit Version 3.2 kam im Oktober 2026 ein umfangreiches Kompatibilitäts- und Komfortupdate für PC und Mobile hinzu.
| Datum | Plattform | Hinweis |
|---|---|---|
| PC / macOS / Linux / iOS / Android |
Planescape: Torment: Enhanced Edition erscheint. Quelle
|
|
| PC / Mobile |
Patch 3.2 erweitert langfristige Plattform-, Sprach- und Modding-Unterstützung. Quelle
|
Aktualisiert 02.10.2026
Quellen
- Steam – Release der Enhanced Edition store.steampowered.com
- Beamdog Forums – 3.2 Update for Planescape: Torment: Enhanced Edition forums.beamdog.com
Plattformen
Die eigenständige Enhanced Edition ist auf Desktop-Systemen für Windows, macOS und Linux erhältlich. Mobile Fassungen gibt es für iOS/iPadOS und Android. Die Konsolenveröffentlichungen werden getrennt als Paket mit Icewind Dale geführt und sind deshalb nicht als Commercial Children dieses Hubs verknüpft.
Aktualisiert 02.10.2026
Quellen
- Steam – Windows, macOS und Linux store.steampowered.com
- Apple App Store – Planescape: Torment apps.apple.com
- Google Play – Planescape: Torment: Enhanced play.google.com
Gameplay
Planescape: Torment verbindet ein isometrisches Party-RPG mit Echtzeitkämpfen samt Pause, umfangreichen Dialogen und stark verzweigten Entscheidungen. Der Namenlose kann im Verlauf seine Klasse, Gesinnung und Fähigkeiten verändern. Sigil dient als Ausgangspunkt für Reisen durch das Dungeons-&-Dragons-Multiversum; ein großer Teil des Spiels setzt stärker auf Gespräche, Erkundung und Konsequenzen als auf reine Kämpfe.
Aktualisiert 02.10.2026
Quellen
- Steam – Story und Features store.steampowered.com
Trailer
DLC und Erweiterungen
Systemanforderungen
Auf Windows benötigt die Steam-Fassung mindestens einen Dual-Core-Prozessor, 1 GB RAM, OpenGL-2.0-kompatible Grafik und rund 2 GB Speicher. Für macOS nennt Steam mindestens macOS 10.15; Apple Silicon wird seit Patch 3.2 nativ unterstützt. Unter Linux nennt die Store-Seite Ubuntu 18.04 oder eine vergleichbare Distribution als Mindestbasis.
Aktualisiert 02.10.2026
Quellen
- Steam – Systemanforderungen store.steampowered.com
Was die Enhanced Edition verändert
Beamdog hat die Benutzeroberfläche für hohe Auflösungen neu aufgebaut und unter anderem Zoomen, Quickloot, Combat Log und Tab-Hervorhebung ergänzt. Der Soundtrack wurde überarbeitet; viele Modernisierungen lassen sich optional deaktivieren, wenn das Spiel näher am ursprünglichen Verhalten gespielt werden soll.
Aktualisiert 02.10.2026
Quellen
- Steam – Enhanced-Edition-Features store.steampowered.com
Patch 3.2: Apple Silicon, UI-Skalierung und neue Sprachen
Version 3.2 erweitert die dauerhafte Plattform- und Komfortbasis des Spiels. Auf Macs läuft die Enhanced Edition nativ auf Apple Silicon; hinzu kommen eine eigene UI-Skalierung, überarbeitete Cloud-Save-Anbindung sowie zusätzliche Lokalisierungen, darunter Brasilianisches Portugiesisch, Italienisch, Russisch, Ukrainisch und vereinfachtes Chinesisch. Auf Mobilgeräten verbessert Beamdog außerdem Tastatur-, Datei- und Bildschirmunterstützung.
Aktualisiert 02.10.2026
Quellen
- Beamdog Forums – 3.2 Update forums.beamdog.com
- Apple App Store – Version 3.2 apps.apple.com
Modding und Dateizugriff
Patch 3.2 baut den Modding-Zugriff vor allem auf Mobilgeräten aus. iOS speichert relevante Daten nun in einem für normale Dateibrowser erreichbaren Bereich; Android erhält korrigierte Dateiberechtigungen und einen verbesserten Import-/Override-Workflow. Auf Desktop lässt sich eine angepasste dialog.tlk unabhängig von der gewählten Spielsprache über den Override-Ordner laden.
Aktualisiert 02.10.2026
Quellen
- Beamdog Forums – Patch-3.2-Modding-Änderungen forums.beamdog.com
- Apple App Store – Mobile-Modding in Version 3.2 apps.apple.com









