Portopia-Remake erscheint am 4. März 2027 – Klassiker nur in den Switch-Handelsfassungen

Veröffentlicht 2 Minuten Lesezeit
Next: The Portopia Serial Murder Case – zwei Figuren im Ermittlungsdialog
Bild: G-MODE Corporation · Bildquelle

Next: The Portopia Serial Murder Case erscheint am 4. März 2027 in Japan für PC, Nintendo Switch und Nintendo Switch 2. G-MODE hat mit dem Termin auch einen Unterschied zwischen den Ausgaben bestätigt: Wer das neu aufgelegte Detektivspiel als physische Switch-Fassung kauft, erhält das ursprüngliche Famicom-Abenteuer von 1985 dazu. Bei den Downloadfassungen und auf Steam ist dieser Klassiker nicht enthalten.

Das Original gehört ausschließlich zu den Nintendo-Handelsfassungen

Die Beigabe gilt für die reguläre und die limitierte Handelsfassung auf beiden Nintendo-Konsolen. Spieler können dadurch die alte Famicom-Version mit der neuen Inszenierung vergleichen. Die limitierte Ausgabe enthält zusätzlich ein A5-Booklet und eine Soundtrack-CD. G-MODE hat diese Extras für den japanischen Markt angekündigt.

Für PC und die digitalen Konsolenfassungen erscheint nur das neue Spiel. Die offizielle Mitteilung vom 23. Oktober 2026 nennt denselben Veröffentlichungstag für Steam, Switch und Switch 2. Ein Start außerhalb Japans wurde damit nicht bestätigt.

Mehr als nur neu gezeichnete Figuren

Das neue Portopia übernimmt den historischen Mordfall aus Yuji Horiis Detektivklassiker, erweitert ihn aber um fünf zusätzliche Ermittlungsakten. Sie beleuchten Ereignisse aus wechselnden Perspektiven und führen neue Figuren in das Kobe der 1980er-Jahre. In Gesprächen und an Tatorten wählen Spieler Befehle über ein Menü, sammeln Aussagen und verbinden Hinweise.

Yuji Horii ist erneut als Originalautor und leitender Produzent beteiligt. room6 und Game Studio entwickeln das Abenteuer für Publisher G-MODE. Die Figuren zeichnet Kyoji Asano neu, der unter anderem an Animeproduktionen von WIT Studio gearbeitet hat. Shinya Kiyozuka komponiert die Musik.

Japanisch bleibt die bestätigte Spielsprache

Die Steam-Seite nennt derzeit japanische Menüs, Untertitel und Sprachausgabe. Eine englische oder deutsche Übersetzung wurde nicht angekündigt. Wer auf eine lokalisierte Fassung hofft, sollte das bei der Wahl der Plattform berücksichtigen.

Die drei Versionen sind eigenständige Veröffentlichungen. Das neue Abenteuer ist nicht mit Square Enix‘ kostenloser KI-Technikdemo zu Portopia aus dem Jahr 2023 gleichzusetzen.

Kommentar schreiben
Dein Name und Kommentar sind öffentlich. Die E-Mail-Adresse ist freiwillig und wird nicht veröffentlicht.